芸術の森が主催する「芸森ハロウィン」に参加して、簡単な仮装をしたり、紅葉に囲まれた彫刻作品を見たりします。
Why don't you go out to the Sapporo Sculpture Garden with citizen volunteers?
Come and participate in "Geimori Halloween", hosted by the Sapporo Art Park to try simple costumes and view sculptures surrounded by beautiful Fall-colored leaves.
札幌市民志愿者邀你同游艺术之森野外美术馆。
跟随我们一起参加艺术之森野外美术馆主办的“艺森万圣节”，简单地化装，一起边看被红叶映衬的雕刻作品！
期待大家踊跃参加。
시민 자원봉사자와 함께 예술의 숲 야외미술관으로 외출해 봅시다.
예술의 숲이 주최하는 ‘예술의 숲 할로윈’에 참여 간단한 가장을 하거나 단풍에 둘러싸인 조각작품을 보거나 합니다.
芸術の森が主催する「芸森ハロウィン」のホームページはこちら（日本語のみです）。
The homepage of "Geimori Halloween" hosted by the Sapporo Art Park is here (written in Japanese only).
