2018年3月4日日曜日

3/3「ひなまつり Doll Festival」を行いました

3月3日(土)札幌国際プラザで、「ひなまつり Doll Festival」を行いました。
10か国(アメリカ、カナダ、ブラジル、韓国、中国、ベトナム、モロッコ、ベナン、ドイツ、日本)29名が参加してくれました。
The Doll Festival was held on March 3 at Sapporo International Plaza.
29 persons from 10 coutries (USA, Canada, Brazil, Korea, PRC, VietNam, Morocco, Benan, Germany, Japan) participated the event.



イベントでは、茶道体験、つまみ細工、折り紙、日本遊びを紹介、体験してもらいました。
We introduced Experience of Tea Ceremony, Craft with Cutting Kimono Cloth, Origami, and Traditional Japanese Toys.
Experience of Tea Ceremony
Craft with Cutting Kimono Cloth
making craft with cutting kimono cloth
making Origami





日本舞踊のパフォーマンスも楽しみました。
We enjoyed seeing traditional Japanese Dance performance.


最後は、扇子の使い方を教えてもらい、全員で「さくら さくら」に合わせて、踊りました。
After that, the dance teacher told us how to use a sensu (Japanese fan) and danced with song "Sakura, Sakura" (Cherry Blossoms) altogether.




楽しいひなまつりとなりました。
We enjoyed the Doll Festival very much.