2022年1月20日木曜日

Japanese Snowshoe Tour is canceled / かんじきツアーは中止します

 We are sorry to announce that we have decided to cancel the tour.

The number of infected people with Coronavirus is increasing rapidly and pre-emergency measures will be declared.

Although the tour is outside, but we think it is not good for more than 15 people to get together.


Japanese snowshoe at Sapporo Sculpture Garden is a unique experience, so we recommend that you will visit there and enjoy with your family and friends.

You can enjoy Japanese snowshoe until March 13.


Thank you for your interest.

Stay safe, and enjoy the winter in Sapporo.


残念ながら、かんじきツアーを中止することにしました。


新型コロナに感染している人が増えていて、まん延防止措置も出るようです。

外で行うツアーですが、15人以上の人が集まるのは良くないと考えました。


でも、芸術の森で行うかんじきは、特別な経験になりますので、家族や友達と一緒にぜひ行ってみてください。

3月13日までやっています。


https://artpark.or.jp/tenrankai-event/kanjiki_2022/

(日本語のみです。Only in Japanese.)


多くの方が関心を持ってくれて、ありがとうございました。

気をつけながら、札幌の冬を楽しんでください。