The Origami Workshop is held at the Sapporo International Communication Plaza Foundation. We make “Present Box and Fairy”.
Citizen volunteers teach in English and easy Japanese. Children and beginners are welcome.
No reservation required. Please come directly to the Plaza on the day.
Date: Saturday, November 15, 11:00a.m.-noon
Target participants: Anyone
Venue: Sapporo International Communication Plaza Foundation
(MN Bldg. 3F, Kita 1 Nishi 3-3)
Fee: Free
札幌国際プラザで折り紙ワークショップを行います。今回は「プレゼントボックスと妖精」を作ります。
市民ボランティアが英語ややさしい日本語で教えます。お子さんや初心者の方も大歓迎です。
予約は必要ありません。当日会場に直接来てください。
日時：2025年11月15日(土)11:00-12:00
対象：誰でも
会場：札幌国際プラザ（北1条西3丁目3 札幌MNビル3階）
参加費：無料
我们将在札幌国际广场举办一个折纸活动。这次我们会制作“禮物盒和小精灵”。
志愿者会用英语和简单的日语教大家。也非常欢迎小朋友和初学者来体验！
無需預約。請當天直接來會場。
日期: 2025年11月15日(星期六) 11:00-12:00
对象：任何人
地点:札幌国际交流中心(北1条西3丁目3号 札幌MN大厦3楼)
費用:免费
삿포로 국제플라자에서 종이 접기 워크샵을 합니다. 이번에는 “선물 상자와 요정”을 만듭니다.
시민 자원봉사자들이 영어나 쉬운 일본어로 가르칩니다. 어린이나 초보자도 대환영합니다.
예약은 필요하지 않습니다. 당일 국제플라자에 직접 와 주세요.
일시: 2025년 11월 15일(토) 11:00-12:00
대상: 누구든지
장소: 삿포로 국제플라자（기타1조 니시3초메 3, 삿포로MN빌딩3층）
참가비: 무료
